Hauptseite » Video » Alle Filme

Der Giftzwerg (1991)

Video läßt sich nicht abspielen?Falls Videos bei Euch nicht abgespielt werden, liegt es an Euren Cookies Einstellungen! Beispiel für Chrome: Oben rechts (Kreis mit drei Punkten) zu Einstellungen gehen! Einstellungen --> Datenschutz und Sicherheit --> Website Einstellungen --> Cookies und Website Daten -->

"Drittanbieter-Cookies blockieren" muß ausgestellt werden! Drittanbieter Cookies müßen zugelassen werden! Browser neu starten ... Falls Das auch nicht klappt, Mozilla Firefox installieren und Aktivitätenverfolgung Deaktivieren , Schildsymbol Links neben der Browser Suchleiste bei Mozilla .

Probleme beim abspielen des Videos? Bitte hier lesen!

Beschreibung des Materials:

Der Giftzwerg (1991)

Der neue Lebensgefährte Dutch der frisch geschiedenen Natalie bietet sich freiwillig an, den Sohn seiner neuen Freundinn aus dem Internat abzuholen. Ein schöner Trip sollte es werden die Fahrt vom Elite-Interat bis nach Hause, aber weit gefehlt, den Doyle der Sohn von Natalie vereint alles das in sich, was man nicht mal seinem schlimmsten Feind wünscht. Und genau das wird Dutch bald am eigenen Leib erfahren.

Alternativtitel:
Driving Me Crazy
Dutch è molto meglio di papà

Originaltitel: Dutch
Herstellungsland: USA
Erscheinungsjahr: 1991
Regie: Peter Faiman

Darsteller:
Ed O'Neill
Ethan Embry
JoBeth Williams
Christopher McDonald
Ari Meyers
Elizabeth Daily
L. Scott Caldwell
Kathleen Freeman
Lisa Figus
Cedering Fox
Shelby Leverington
Kyle Fredericks

MEHR FILME MIT:
Kommentare insgesamt: 3
avatar
0
1 martinberger663 • 3:51 AM, 2020-12-09 [Eintrag]
Schade das hier nicht die synchronstimme von Rüdiger Bahr genommen wurde für Ed O´neil & ja Ed hat irgendwie nie die anerkennung für eine Schrecklich Nette Famiele bekommen die ihn eigentlich zusteht meines erachtens nach bzgl auszeichnungen (Golden Globe etc) aber für sein Lebenswerk leute wird er noch ein bekommen " Und schrecklich wie die 259 Episoden von Eine Schrecklich ... aussehen das Unterste Schubblade von Qualität die man für teuer Geld da bekommt ...
avatar
0 Spam
2 sammynikky777 • 4:48 AM, 2020-12-09 [Eintrag]
Im Originalton ist "Married ... with children" aber eine Million mal witziger als Deutsch synchronisiert. Und vor allem ohne das eingespielte, bescheuerte Lachen wie bei den "deutschen" Folgen. Die Serie wurde vor Publikum gedreht  smile Wenn man das Original kennt, bemerkt man schnell, wie stark die Serie verändert und verfälscht wurde. Aber für schlechte Übersetzungen waren die Synchros hier ja lange bekannt. Dafür waren die Sprecher damals aber viel besser!  smile  Im Original ist "Married ..." eine irre komische White-Trash-Comedy, auf Deutsch ziemlich prollig ...
avatar
0 Spam
3 trhino • 9:39 PM, 2020-12-09 [Eintrag]
Auf VHS und DVD im Regal. Kurioserweise ist die DVD ein Italien-Import (Koch Media) mit der deutschen Synchro.
avatar